Das sind Leute von der Sorte, die niemals aufhören werden, wenn ich sie nicht aufhalte.
Тези хора са такива, че никога няма да спрат, освен ако аз не ги спра.
Wenn wir das tun, wird das niemals aufhören.
Ако им се подчиним сега, никога няма да има край.
Ich werde niemals aufhören, Sie zu lieben.
Никога няма да спра да ви обичам.
Und er wird niemals aufhören, bis alles, was Ihnen wichtig ist, verschwunden ist.
Няма да спре, докато не унищожи всичко, на което държите.
Ich glaube, sie wird niemals aufhören herum zu tanzen.
Не мислех, че някога ще спре да се размотава.
Er wird niemals aufhören nach mir zu suchen.
Никога няма да спре да ме търси.
Ihr habt meinen Maulwurf getötet, hattet mich in eurem Verlies, aber ich konnte fliehen und ich werde niemals aufhören.
Убихте партньора ми, хванахте ме, но намерих път да избягам и никога няма да спра.
Ich wollte nur erreichen, dass Cassidy weiß, dass ich hinter ihm her bin, und ich niemals aufhören werde.
Исках само Касиди да разбере, че не е недосегаем.
Schau mal, er wird niemals aufhören, uns zu 69en.
Той никога няма да спре, затова забрави за номерата.
Er wird niemals aufhören, bis er nicht hat, was er will.
Докато не получи това, което иска, няма да се спре.
Ich lebe den amerikanischen Traum und der soll niemals aufhören.
Изживявам американската мечта Не искам никога да свърша
Deshalb werden wir niemals aufhören, euch zu bekämpfen.
Затова няма да спрем да се борим.
Und du kennst Strausser, er würde niemals aufhören...
А ти познаваш Щраузър, никога не се предава...
Wir werden niemals aufhören, hart für Sie zu arbeiten.
Ние никога няма да спрем да работим усилено за вас.
Es ist unwahrscheinlich, dass ich das jemals wieder gut machen kann... aber Du hast mein Wort, dass ich niemals aufhören werde es zu versuchen.
Малко вероятно е че ще успея да изплатя дълга си към теб... но ти се кълна, че никога няма да спра да се опитвам.
Klaus wird niemals aufhören zu versuchen dich zu kontrollieren.
Клаус няма да спре да те контролира.
Ich werde niemals aufhören, um dich zu kämpfen.
Никога няма да спра да се боря за теб.
Sie werden niemals aufhören, nach ihm zu suchen, außer wir töten Horn zuerst.
Никога няма да спрат да го търсят, освен ако той не убие Хорн първи.
Klaus wird niemals aufhören, zu versuchen, dich zu kontrollieren.
Клаус никога няма да спре да те контролира.
Du hast mir eine zweite Chance gegeben und ich werde niemals aufhören, dir dafür zu danken.
Ти ми даде втори шанс и винаги ще съм ти благодарна за това.
Das ist eine Geschichte, von der die Leute niemals aufhören werden zu reden.
Хората не спират да говорят за това.
Und General Eiling wird niemals aufhören diese Herde anzugreifen und er trifft immer sein Ziel.
И генерал Айлинг, никога няма да спре да напада тази групичка. И той винаги си има цел.
Sondern weil ich gelernt habe, dass man niemals aufhören darf, zu lernen, zu trainieren, schlauer zu werden und bis du das nicht lernst, wirst du trotz deiner guten Absichten, mehr Schaden als Nutzen anrichten.
Това беше, защото разбрах, че трябва да се уча, продължавай да тренираш, продължавай да ставаш по-умен, преди да вземеш това, въпреки добрите си намерения ще направиш повече вреда, от колкото полза.
Lupin III. Ich werde niemals aufhören dich zu jagen.
Люпен Трети. Сигурен съм, че ще се видим отново.
Jeanine wird niemals aufhören, dich zu jagen.
Джанийн няма да спре да ни преследва.
Wenn wir ihm das geben, wird es niemals aufhören.
Няма да се задоволи само с това.
Nein, er wird niemals aufhören, er wird einfach weiter und weiter machen, denn er bekommt nie das zurück, was er verloren hat.
И няма да спре. Ще продължава и продължава, защото никога няма да си върне изгубеното.
Clarke, sie wird niemals aufhören, zu fliehen zu versuchen.
Кларк, тя никога няма да спре Опитай се да избягаш
Ich kenne die Qualen, die du erleidest, und ich möchte dir sagen, sie werden niemals aufhören.
Разбирам агонията, която изпитваш и ще ти кажа, че никога няма да те напусне.
Das sind Maschinen, die niemals aufhören werden, gefragt zu sein.
Това са машини, които никога няма да спрат да бъдат търсени.
1.1429121494293s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Ако имах и грам от таланта ти, нямаше да се спра. 